Cycle d’étude Sefer Hamidot: אמת – Vérité 1 – 8

Nous avons pour ambition de diffuser les aphorismes de Rabbi NaHman à travers une lecture quotidienne du Sefer Hamidot (ou Livre des Qualités ou Livre du Aleph-Bet) dans l’ordre chronologique en hébreu.

Ces aphorismes qui ressemblent à des proverbes sont, en reprenant les mots de Rabbi NaHman, ce qui lui a permis d’être « Juif ».

Aujourd’hui nous commençons donc avec

אמת – Vérité 1 – 8:

  1. Celui qui veut s’attacher à l’Eternel, béni soit-Il, jusqu’à parvenir, par la pensée, à visiter ses palais et à les concevoir par l’esprit, se gardera de mentir, même par inadvertance.
  2. Il sera permis de modifier [la vérité], dans l’intérêt de la paix.
  3. Ceux qui prônent le mensonge, ne bénéficieront pas de la Présence Divine.
  4. Il sera permis aux Tsadikim de se comporter avec ruses vis-à-vis des trompeurs.
  5. Tout celui qui rajoute, diminuera [celui qui rajoute aux ordonnances, ce que D.ieu n’a pas prescrit, en viendra à altérer le service divin].
  6. A cause du mensonge, des idées idolâtres se présenteront à l’individu.
  7. La Vérité préservera l’individu d’une mort prématurée.
  8. Le souffle du menteur engendre le mauvais penchant; et lorsque viendra le Machia’H, il n’y aura plus de mensonge; ainsi le monde sera débarrassé du mauvais penchant.

 

Qu’est ce que le Sefer Hamidot ? Explications en video avec le Rav Shimon Benyamine:

 

Laisser un commentaire